• Le CIRIEF

  • Le CIRIEF

  • Le CIRIEF

  • Le CIRIEF

  • Le CIRIEF

  • Le CIRIEF

  • Le CIRIEF
    Ethnomusicologie de la France
  • Le CIRIEF
    Ethnomusicologie de la France
  • Le CIRIEF
    Ethnomusicologie de la France
  • Le CIRIEF
    Ethnomusicologie de la France
  • Le CIRIEF
    Ethnomusicologie de la France
  • Le CIRIEF
    Ethnomusicologie de la France

Marie-Barbara LE GONIDEC

Profession :

Ingénieur d’études, membre du Lahic (Laboratoire d'anthropologie et d'histoire de l'institution de la culture)

Thèmes de recherche :

Ethnomusicologie du monde pastoral, systèmes taxonomiques, organologie, histoire institutionnelle et sources de l'ethnomusicologie de la France, gestion des archives sonores, muséologie.  

Terrain(s) :

France, Europe centrale et balkanique.
  •  

     

     

    Ingénieur d’Etudes au Lahic (Laboratoire d'anthropologie et d'histoire de l'institution de la culture), responsable de 2004 à 2013 du Département de la musique et de la phonothèque du MuCEM (ex–MNATP).

    Titulaire d'une thèse en ethnomusicologie de l'université Paris X-Nanterre (1997) sur les instruments de musique pastoraux en Bulgarie, elle s'est formée à l'organologie au Musée de l'Homme, entre 1986 et 1995, en travaillant auprès de Geneviève Dournon, chargée des collections instrumentales. Elle a aussi travaillé au Musée des musiques populaires de Montluçon et au Musée de la Musique à Paris.

    Ses recherches portent sur l'organologie, avec un intérêt particulier pour les instruments pastoraux et les instruments européens en général, l’histoire institutionnelle et les sources de l'ethnomusicologie de la France.

     

     

     

Emplois et expérience professionnelle (depuis 1985)

 

 

 

  • 2013 : Laboratoire d'anthropologie et d'histoire de l'institution culturelle, chercheure

  • 2004-2013 : Musée des Civilisations de l'Europe et de la Méditerranée (MuCEM-Paris), responsable du département de la Musique et de la phonothèque

  • 2000-2004 : Mission du Patrimoine Ethnologique, chargée de mission

  • 1997-2000 : Musée de la Musique, chargée d'activité pédagogique, sur CDD, 1999-2000 ; conférencière, sur contrat d'emploi saisonnier, 1998-1999

  • 1997 : Musée national des Arts et Traditions populaires, vacations CNRS.

  • 1995-1996 : Musée des Musiques populaires, Ville de Montluçon, Allier, Chargée de mission

  • 1986-1996 : Muséum national d'Histoire naturelle, musée de l'Homme, laboratoire d'Ethnologie, vacations, attachée, contrat emploi-solidarité

 

 

 

Terrains

 

 

 

  • Bailleul, Nord, France (2011) 
    dans le cadre de la préparation d'une exposition au MuCEM, ethnographie du carnaval (4 jours en mars, deux semaines d'enquête hors carnaval)

  • Galice et Asturies, Espagne, Basse-Bretagne, France (2005) 
    dans le cadre de l'enquête-collecte du MuCEM "cornemuses d'Europe et de Méditerranée : pratiques contemporaines et expression identitaire" 

  • Bulgarie (1992-1995)
    dans le cadre du doctorat, séjours de longue durée

  • Slovénie, Croatie et Serbie, Yougoslavie (1990-1991)
    dans le cadre du DEA

 

 

 

Enseignement et encadrement

 

 

 

Ethnomusicologie et organologie

  • 2011
    • L'ethnomusicologie de la France, cours de 3 h, Master 2 d'ethnomusicologie, Université de Paris Ouest Nanterre-La Défense.
  • 2009
    • La diversidad en la clasificacion de los instrumentos etnicos, cours de 1 h 30 en castillan, cursus d'organologie, Musée de la Musique/Conservatoire de Barcelone.
    • L'ethnomusicologie de la France et ses archives, histoire d'une institution nationale : le Musée national des Arts et Traditions populaires, cours de 3 h, Master 2 d'ethnomusicologie, Université de Paris Ouest Nanterre-La Défense.
  • 2005
    • La musique bulgare, cours de 2 h, enseignement d'ethnomusicologie, Université Jean Monnet de Saint Étienne.
  • 1998
    • Organologie et classifications, cours de 3 h, stagiaires préparant le Diplôme d’État pour l'enseignement en conservatoire, Galerie sonore d'Angers.
  • 1995
    • La classification des flûtes, cours de 2 h, classe d'ethnomusicologie, Conservatoire National Supérieur de Musique et de Danse de Paris.
  • 1994
    • Organologie et classifications instrumentales, 2 h, séminaire de DEA, CNRS, Laboratoire de Langue et de Civilisation de Tradition Orale.
  • 93-94
    • Université de Paris X : allocataire-moniteur chargé d'enseignement au titre de l’initiation à l'enseignement supérieur, 3 h hebdomadaires de travaux pratiques en organologie et muséologie.

Muséologie

  • 2011
    • Usages des archives orales et musicales : l'exemple d'un musée de société, cours de 3 h, séminaire "Histoire des organisations et archives orales", École pratique des Hautes Études en Sciences Sociales.
    • Exposer les sonorités de la ville, Travaux pratiques pour le stage de muséographie, 28 mars-1er avril, École du Louvre (en coll. avec Claire Calogirou, CNRS)
  • 2010
    • La cornemuse, instrument du mariage, cours d'1h, séminaire de muséologie ''Anthropologie sociale et culturelle de l'Europe", École du Louvre.
  • 2009
    • La phonothèque du Musée national des Arts et Traditions populaires, de la collecte à l'archive, cours de 2 h, Master "Communications interculturelles et muséologie au sein de l'Europe en reconstruction", Université Paris IV, UFR d'études slaves.
  • 2008
    • De la collecte à l'archive : l'usage des sons dans un musée, cours de 2 h, Enseignement ''Anthropologie sociale et culturelle de l'Europe", École du Louvre.

Formation professionnelle

  • 2002
    • La collecte de mémoire orale, stage de formation professionnel organisé par le Conseiller à l'ethnologie de la Direction Régionale des Affaires Culturelles de Guyane.
  • 2001
    • Les classifications organologiques, Université d'été, professeurs de musique du Rectorat de Paris, Cité de la Musique.
    • <

Tutorat universitaire et stages en muséologie

  • 2011
    • Encadrement de stage (Aurore Pierre, École du Louvre).
  • 2008
    • Tutorat (Cassandre Balosso-Bardin, La classification des cornemuses, Master 1 de musicologie, Université Paris IV).
  • 2006
    • Encadrement de stage (Simon Possompès, licence d'ingénierie documentaire, option musique, Université de Toulouse Le Mirail).
  • 2005
    • Encadrement du stage de (Maria Carmella Stella, doctorat à Universita degli studi della Basilicata, Potenza, Italie).
    • Encadrement de stage (Valérie Pasturel, Université d'Avignon, Master 2 de gestion du patrimoine).
    • Encadrement de stage (Marie Maudire, École du Louvre).

 

 

 

Rencontres scientifiques

 

 

 

Séminaires

  • 2011
    • École Thématique du CNRS, Université européenne de Bretagne et Université de Nantes (Usages et enjeux des archives sonores au musée).
  • 2010
    • Séminaire du département d'ethnologie de la Faculté des Lettres et Sciences humaines Victor Segalen, Brest (L'acoustique et le symbolique, pour une approche extra-musicale des instruments de musique).
    • Séminaire d'ethnologie de l'Université de Bretagne Sud, Lorient (Une ethnologie du proche ou du lointain ? La Basse-Bretagne à la phonothèque du Musée national des Arts et Traditions populaires ).
    • Séminaire du Laboratoire d'ethnologie et de sociologie comparative, Université Paris Ouest Nanterre-La Défense (Numérisation et valorisation des fonds sonores du MuCEM).
  • 2009
    • Séminaire de l'IDEMEC - Institut d'ethnologie méditerranéenne, européenne et comparative, CNRS UMR 6591, Université d'Aix-en-Provence (L'archivage des entretiens ethnologiques).
    • Université de Bretagne occidentale, Brest (Les collectes de l'abbé Falch'un en Basse-Bretagne, 1939).
  • 2002
    • Université Paul Valéry de Montpellier (Imaginaire et tourisme en Bulgarie).
  • 1995
    • Laboratoire d'Ethnologie du Musée de l'Homme (Les collections de flûtes du Musée de l'Homme : problèmes de conservation et de mise en valeur d'un patrimoine).
    • Formation doctorale en musique et musicologie du Conservatoire National Supérieur de Musique et Danse de Paris (La classification des flûtes).
    • Université Paul Valéry de Montpellier (La musique bulgare).
  • 1988
    • Présentation régulière de mes travaux de recherche au Laboratoire d'Ethnomusicologie du CNRS (UMR 99-57), jusqu'en 1995.

Colloques, congrès, journées d'études

Organisation

  • 2012
    • Journée d'études La mission de folklore musical en Basse-Bretagne de 1939. De la publication au site internet : restitution d'un patrimoine culturel et scientifique, organisée avec le CRBC, Université de Bretagne occidentale.
    • Journée d'études L’ethnomusicologue et le disque, AFAS (Association Française des détenteurs de documents sonores et audiovisuels), organisée avec P. Cordereix du dép. de l'Audiovisuel-BnF, Maison des Sciences de l’Homme de Paris.
  • 2011
    • Journée d'études Faire la paix, faire la guerre en musique et chansons, dans le cadre du 136e congrès du Comité des Travaux Historiques et Scientifiques, Université de Perpignan.
    • Journée d'études Les services d’archives et les sources orales. De la collecte à la valorisation : quels partenariats ?, AFAS (Association Française des détenteurs de documents sonores et audiovisuels), organisée avec M.-H. Chevalier et E. Verry, Archives Départementales de Maine-et-Loire, Angers.
  • 2009
    • Journée d’études Le Patrimoine Culturel immatériel musical en France, Centre international de recherches interdisciplinaires en ethnomusicologie de la France, organisée avec avec L. Charles-Dominique et Y. Defrance, MuCEM, Paris.
    • Journée d'études Paysages sonores, dans le cadre du 134e congrès du Comité des Travaux Historiques et Scientifiques, organisée avec D. Bouillon et J. Candau, Université de Neuchâtel.
  • 2008
    • Journée d'études Chant, musique, danse, instrument : échanges culturels entre Nouvelle et Ancienne France, dans le cadre du 133e congrès du Comité des Travaux Historiques et Scientifiques, Université de Québec.
  • 2005
    • Journée d'études Les collections des voyageurs, dans le cadre du 130e congrès du Comité des Travaux Historiques et Scientifiques, Université de La Rochelle.

Participation

  • 2011
    • Du civil au militaire, du couple à la clique : le bagad de Lann-Bihoué, 136e congrès des sociétés historiques et scientifiques, Perpignan, 2011.
  • 2010
    • L'apport des nouvelles technologie à l'édition de la Mission de folklore musical du Musée national des Arts et Traditions populaires en Basse-Bretagne de 1939, journée d'études de l'AFAS (Association Française des détenteurs de documents sonores et audiovisuels), Musée du quai Branly, Paris.
    • La relation homme, animal, musique : du terrain aux archives, Rencontres de l'Office du Patrimoine Immatériel, La châtaigneraie, Vendée.
    • Histoire d'une discipline et de ses outils techniques et documentaires : l'ethnomusicologie de la France au MNATP, Congrès international de Bilbao organisé par l'association Txoke!.
    • Pourquoi, et comment publier une enquête de folklore musical soixante-dix ans après? Journées d'étude "Langues, communautés, et territoires en France aujourd'hui. Recherches, enquêtes en ethnologie et en linguistique", organisées par le CTHS à l'Institut National d'Histoire de l'Art.
  • 2008
    • Typologie des flûtes, table ronde "Autour de la classification organologique de Geneviève Dournon", CNRS, colloque sur les "Catégories et catégorisations : une perspective interdisciplinaire".
    • Iconographie de la cornemuse, Colloque "Le Charivari et ses représentations", UFR de Musicologue Paris IV-Sorbonne.
    • Musique bulgare et identité nationale, Journée d'études "musique et nationalisme", MIMMOC, UFR de musicologie et de linguistique, Université de Poitiers.
    • Cornemuses d'Europe et de Méditerranée, rencontres "Un monde qui bourdonne", La Talvéra et le Conservatoire occitan de Toulouse, Gaillac.
  • 2007
    • Rencontres inter-professionnelles sur les musées conservant des collections instrumentales, musée de Tulle.
    • Les cornemuses dans le contexte européen, Congrès international de la cornemuse de Miranda, Miranda do Douro, Portugal.
  • 2006
    • La récupération de la musique populaire à des fins idéologiques, 131e congrès du CTHS, Université de Grenoble.
    • Quelle place de la musique au musée des Civilisations de l'Europe et de la Méditerranée ?, colloque sur l'ethnomusicologie de la France, Université de Nice
  • 2000
    • Musique et instruments pastoraux bulgares, journée San Ghjuvà, Musée de la Corse, Corte.
  • 1998
    • L'Homme, le minéral et la musique, rencontres de la Fédération des Associations de Musique et Danses Traditionnelles, Parthenay.
  • 1995
    • L'Homme, le végétal et la musique, rencontres de la Fédération des Associations de Musique et Danses Traditionnelles, Parthenay.
  • 1993
    • L'Homme, l'animal et la musique, rencontres de la Fédération des Associations de Musique et Danses Traditionnelles, Parthenay.

 

 

 

Publications papier

 

 

 

Direction ou codirection d'ouvrages et collaborations

  • 2013
    • Chansons et contes de Haute-Loire, co-édition CTHS-AMTA, 463 pages, CD inclus (en collaboration avec Didier Perre).
  • 2009
    • Les archives de la mission de folklore musical en Basse-Bretagne de 1939 du Musée National des arts et tradition populaire, par Claudie Marcel-Dubois et François Falc'hun assistés de Jeannine Auboyer, co-édition CTHS-Dastum, 440 pages, DVD inclus.
    • Instruments sonores du Néolithique à l'aube de l'Antiquité, Cahier XII (fiches de la Commission de nomenclature sur la l'industrie de l'os préhistorique, éd. de la Société préhistorique française, 87 pages, CD inclus (codirection avec Tinaig Clodoré-Tissot, Denis Ramseyer et Caroline Anderes).
  • 2008
    • Le rôle des voyages dans la constitution des collections ethnographiques, historiques et scientifiques, éd. du CTHS, version électronique ISSN 1773-0899, 110 pages (codirection avec Didier Bouillon).
  • 2007
    • Parler le bulgare, guide conversation, éd. Harrap's, co-auteur : Georgeta Tcholakova, 192 pages.
  • 1996
    • Les cornemuses de George Sand, autour de Jean Sautivet / 1796-1867, catalogue d'exposition, Musées de Montluçon, 111 pages (co-direction avec Sylvie Douce de la Salle et Jean-Jacques Smith).
  • À paraître, 2013
    • Paysages sensoriels. Essai d'anthropologie de la construction et de la perception de l'environnement sonore, collection Orientations et Méthodes, éd. du CTHS (codirection avec Joël Candau).

Articles

  • 2013
    • De la mission à l’édition : histoire d'un disque. L'enquête de 1948 du Musée national des arts et traditions populaires et le disque Chants corses ATP 50.3-4 des Musées nationaux, La Corse et la musique, entre tradition et modernité, Catalogue d'exposition, Musée de la Corse, Corte, éd. Albania, p. 82-93.
    • Maguy Pichonnet-Andral et la Haute-Loire : premiers pas d’une longue carrière au côté de Claudie Marcel-Dubois, Chansons et contes de Haute-Loire, Perre Didier (ed), Le Gonidec Marie-Barbara (coll.), éd. CTHS-AMTA, p. 13-22.
  • 2012
    • La cornemuse ? Un sac et des tuyaux ! L'air du temps. Musiques populaires dans le monde, Aubert, Laurent (dir.), éd. Apogées, p.60-64.
    • La mission de folklore musical de 1939 en Basse-Bretagne, idem, p. 125-127.
    • De la voix aux instruments, du huchement au langage : la communication sonore entre l'éleveur et l'animal, Le chant de plein air des laboureurs, dariolage, briolage... ouvrage collectif, éd. l’Harmattan, coll. Patrimoine culturel immatériel , p. 216-235.
  • 2011
    • La voix, cet organe qui fait parler le cœur, Morceaux exquis, le corps dans les cultures populaires, Boëtch Gilles et Tamarozzi Federica (dir.), éd. du CNRS, p. 215-221.
    • De quoi l'organologie est-elle la science ?, idem, p. 222-223.
  • 2010
    • Préface de l'Enquête Fortoul (1852-1876), chansons populaires de Haute et Basse-Bretagne, Berthou-Bécam Laurence et Bécam Didier, co-éd. CTHS-Dastum, pp.8-10.
    • Hommes et bêtes en Aubrac au milieu des années soixante : enquête sur les pratiques sonores et musicales des éleveurs et de leur troupeau, Fities'n sixties, ça change en Lozère!, éd. des Archives départementales de la Lozère, p. 129-145.
    • Les archives sonores du Musée des Civilisations de l'Europe et de la Méditerranée, ancien Musée national des Arts et Traditions populaires, Bulletin de l'AFAS, n°35, hiver 2010, p. 10-17.
  • 2009
    • Georges Henri Rivière (1897-1985) : la musique pour vocation, Les archives de la mission de folklore musical en Basse-Bretagne de 1939 du Musée National des arts et tradition populaire, par Claudie Marcel-Dubois et François Falc'hun assistés de Jeannine Auboyer, Le Gonidec Marie-Barbara (éd.), co-édition CTHS-Dastum, p. 56-65.
    • Le fonds d'archives et les collections de la mission de folklore musical en Basse-Bretagne de 1939 du Musée National des arts et tradition populaire, idem, p. 111-221.
    • La collection de cornemuses du Musée des civilisations de l'Europe et de la Méditerranée, La revue des Musées de France, revue du Louvre, Réunion des Musées Nationaux, n°3 juin 2009, p. 93-103.
    • Entre passé et présent, l'ethnologie au service du façonnage d'une tradition à des fins idéologiques, Ethnologie(s) : nouveaux contextes, nouveaux objets, nouvelles approches, Ravis-Giordani Georges (dir.), éd. du CTHS, p. 119-142.
    • Fiche Univers musical de l'homme préhistorique, Instruments sonores du Néolithique à l'aube de l'Antiquité, Cahier XII (fiches de la Commission de nomenclature sur la l'industrie de l'os préhistorique, éd. de la Société préhistorique française, p. 9-22.
  • 2008
    • La relation homme-animal dans les archives sonores du Musée national des Arts et Traditions populaires, L'homme et l'animal : voix, soins, musique…, Revue de la société d'Ethnozootechnie, n°84, 2008, p. 115-116.
    • Les instruments du tympan de Moissac'', Una Voce, n°261, 2008, p. 26-29.
    • Témoins du voyage ou objets scientifiques ? Les collections ethnographiques dans les musées parisiens entre les XVIIIe et XXe siècle et leur rapport au voyage'', Le rôle des voyages dans la constitution des collections ethnographiques, historiques et scientifiques, éd. du CTHS, version électronique, p. 84-93.
    • Du département d'ethnomusicologie du Musée National des Arts et Traditions Populaires au secteur musique du Musée des Civilisations de l'Europe et de la Méditerranée : l'ethnomusicologie a-t-elle (toujours) sa place dans un musée de société ?, L'ethnomusicologie de la France. De l'«ancienne civilisation paysanne» à la globalisation, Charles-Dominique Luc & Defrance Yves (dir.), Paris, L'Harmattan, 2008, p. 47-60.
    • Paysan italien musicien (notice de présentation d'un tableau), La revue des Musées de France, revue du Louvre, Réunion des Musées Nationaux, n°2, avril 2008, p. 110.
  • 2007
    • Notices du tambour de chamane, de la trompe hongroise, du personnage de mascarade bulgare, de la cithare lituanienne, de la flûte slovaque, Trésors du quotidien, l'Europe au Musée des Civilisations d'Europe et de Méditerranée, Boël Denis-Michel, éd. Réunion des Musées Nationaux, p. 56, 119, 138, 150, 151.
  • 2006
    • El patrimonio etnológico en el Ministerio de la Cultura (Francia): Historia y perspectivas, Anuario etnologico de Andalucia, 2002-2003, p. 443-456.
  • 2005
    • Du patriarcat au communisme : les femmes et la musique en Bulgarie, Cahiers de Musiques traditionnelles, AIMP, Genève, n°18, p. 173-181.
    • La cornemuse bulgare, l'instrument du mariage, Anuario da gaita, bulletin annuel de la Escola provincial de gaitas, deputacion de Ourence (Galice, Espagne), n°20, p. 26-29.
  • 2003
    • Notes de programme des concerts de musique balkanique donnés à la Cité de la musique les 29 et 30 novembre (p. 3-4, 10-13, 21, 31, 33, 46-53).
  • 2002
    • Qu'est-ce qu'un instrument de musique, Préhistoire de la musique, sons et instruments de musique des âges du Bronze aux âges du Fer en France, catalogue d'exposition, Musée de Préhistoire d’Île-de-France, Nemours, p. 23-29.
  • 2001
    • Facture instrumentale et instruments de musique. La notion de ‘spécialiste' en préhistoire, Cahier des thèmes transversaux, ARSCAN, II, thème 3, UMR 7041, archéologies et sciences de l'Antiquité, Paris, pp.162-165.
    • Kaval ot med ili meden kaval?, Balgarski folklor, Balgarska akademiya na naukite (Kaval de miel ou kaval de cuivre? Folklore bulgare, Académie bulgare des sciences), Sofia, kn. 2-3, p. 60-69.
  • 2000
    • La couleur et le souffle, L'homme, le minéral et la musique, Coget Jacques (dir.), FAMDT, collection modal, Geste éditions, Niort, p. 96-105.
  • 1999
    • Organologie et histoire du biniou et de la bombarde, Instrument du diable, musique des anges, images et symboles de la cornemuse et du hautbois en Bretagne, XIVe-XXe siècle, ouvrage collectif, Rennes, Dastum, p. 13-16.
    • Transformation du lait chez les peuples nomades, Ferments en folie, catalogue d'une exposition organisée par l'alimentarium de Vevey, fondation Nestlé (26 mars 1999 - 9 janvier 2000), p. 184-191.
  • 1998
    • La gadulka bulgare, Les noces de Marko, le rite et le mythe en pays bulgare, Cuisenier Jean, PUF (coll. ethnologies), Paris, p. 275-276.
    • Accordage des cloches – Balkans, Percussions, n° 60, Chailly-en-Bière, p. 13-17.
  • 1997
    • Essai de classification "universelle" des flûtes, Pastel (revue du Conservatoire Occitan), n° 33, Toulouse, p. 24-37.
  • 1996
    • La nature au service de la facture : matière, techniques et savoir-faire, L'homme, le végétal et la musique, Coget Jacques (dir.), FAMDT, collection modal, Geste éditions, Niort, p. 50-61.
    • Typologie des cornemuses à trois voix, Les cornemuses de George Sand, autour de Jean Sautivet / 1796-1867, catalogue d'exposition, Musées de Montluçon, p. 36-38.
    • Catalogue des instruments exposés, ibid., p. 39-83.
    • La cornemuse bulgare, Pastel (revue du Conservatoire Occitan), n° 30, Toulouse, p. 24-31.
    • Les règles d'or d'un maître-facteur de cornemuses, ibid. , p. 32-33.
    • Rituel profane ou religieux : marques à pains, moules à gâteaux, Histoire de cuisine, catalogue de l'exposition, éd. du Muséum national d'Histoire naturelle, p. 30-31.
    • Au sujet d'une flûte paléolithique. En souvenir de Dominique Buisson (en coll. avec Leonardo Garcia et René Caussé), Antiquités Nationales, n°28, p. 149-152.
  • 1993
    • La recherche en ethnomusicologie au Musée de l'Homme, Document préparatoire au colloque sur Musée et recherche, Direction des Musées de France, p. 79-80.
  • 1994
    • La brebis musicienne, L'homme, l'animal et la musique, Coget Jacques (dir.), FAMDT, collection modal, Geste éditions, Niort, p. 20-29.
  • 1990
    • (collaboration à) Pour une description méthodique des instruments de musique, sous la direction de Geneviève Dournon, 38 p. [rapport interne destiné à l'informatisation des fonds sonores]
  • 1989
    • Instruments de musique amérindiens, Le petit journal du Musée de l'Homme, Paris.
  • 1988
    • Les flûtes du pourtour oriental de la Méditerranée, Le roseau et la musique, catalogue d'exposition, Biennale d'Organologie, ARCAM édisud, Aix en Provence, p. 19-25. Remis à l'éditeur
    • Ethnomusicologie et archives sonores dans l'ancien Musée National des Arts et Traditions Populaires : brève histoire d'une discipline et de ses outils techniques et documentaires, actes du colloque de Bilbao 2010, éd. de l'association Txoke!.
    • Ethnologie du proche ou du lointain ? La Basse-Bretagne à travers les fonds sonores du Musée national des Arts et Traditions populaires, publication du séminaire de l'Université de Bretagne Sud.
    • Des musiques rurales aux musiques amplifiées : le cas du passage du Musée national des Arts et Traditions populaires au Musée des Civilisations de l'Europe et de la Méditerranée (en coll. avec Marc Touché), publication des Rencontres de Tulle sur les musées d'instruments de musique.
    • L'invention d'une musique "nationale" dans la Bulgarie d'après 1945, Actes de la journée d'études "musique et nationalisme", Université de Poitiers.

Comptes rendus d'ouvrages

  • 2011
    • Maria Manca, ''La poésie pour répondre au hasard : une approche anthropologique des joutes poétiques de Sardaigne'' (Paris, CNRS - Maison des sciences de l'homme, 2009, 326 pages, CD inclus), Ethnologie française (sous presse, janv. 2012).
  • 2010
    • Jérôme Clerc, CD ''Bulgarie, l'art de la gadulka'', enregistrements et textes de (CD AIMP XCI/VDE CD-1278, 2009), Cahiers de Musiques traditionnelles, AIMP, Genève, n°23.
  • 2007
    • Compte rendu des interventions au colloque de Nice sur l'ethnomusicologie de la France, Pastel (revue du Conservatoire Occitan), n°59, p. 16-17.
    • Argyriadis Kali et Le Menestrel Sara, "Vivre la guinguette" (Paris, PUF, 2003), Ethnologie française, XXXVIII, 2008, 4, p. 752-754.
    • Donna A. Buchanan, "Performing Democraty. Bulgarian music an musicians in transition". (Chicago and London: The University of Chicago Press, 2006, 519 p. CD-ROM joint), Revue de Musicologie, tome 93.
  • 2006
    • "Bodega, bodegaire ! Anthologie de la cornemuse du Haut-Languedoc" coffret de 3 CD avec livret de 111 pages (co-édition Centre Languedoc-Roussillon des Musiques et danses Traditionnelles, Conservatoire occitan, CORDAE/La Talvéra, Conseil Général de l'Aude), 2004, Musique, Images, Instruments, Revue française d'organologie et d'iconographie musicale, n°6, éd. Klincksieck, Paris, 2005.
  • 2003
    • Jacques Bouët, Bernard Lortat-Jacob, Sperantsa Radulescu, "A tue tête. Chant et violon au Pays de l'Oach, Roumanie" (Société d'ethnologie, Nanterre, 2002, 333 p., DVD inclus), Cahiers de Musiques traditionnelles, AIMP, Genève, n°16.
    • Vergilij Atanasov, "The bulgarian Gaida, (bagpipe)" (livre édité sur CD-ROM texte-musique, par Martha Forsyth, Newton, Massachusetts, 2002, 130 p.), Cahiers de Musiques traditionnelles, AIMP, Genève, n°16.
  • 1999
    • Catherine Homo-Lechner, "Sons et instruments de musique au Moyen Age : Archéologie musicale dans l'Europe du VIIe au XIVe siècles" (éd. errance, Paris, 1996, 144 p.), Musique, Images, Instruments, Revue française d'organologie et d'iconographie musicale, n°4, éd. Klincksieck, Paris.
    • Pierre Bec, "La cornemuse, sens et histoire de ses désignations" (coll. Isatis-cahiers d'ethnomusicologie régionale, éd. du conservatoire occitan, Toulouse, 1996, 191 p.), Musique, Images, Instruments, Revue française d'organologie et d'iconographie musicale, n°4, éd. Klincksieck, Paris.
  • 1998
    • "Musiciens des rues de Paris" (Catalogue de l'exposition du MNATP, nov. 97-av. 98, éd. Réunion des Musées Nationaux, Paris, 1997, 141 pages, CD inclus), Cahiers de Musiques traditionnelles, AIMP, Genève, n°12.
  • 1995
    • "Trois disques compactes sur la musique traditionnelle bulgare'' (Le chant du monde, CMT 274 970, CMT 274 975 et CMT 274 977)", Cahiers de Musiques traditionnelles, AIMP, Genève, n°8.

 

 

 

Publications électroniques

 

 

 

Direction d'ouvrage

  • 2013
    • Temps de la guerre versus temps de la paix : l'expression musicale comme agent du lien social, éd. du CTHS, version électronique ISSN 1773–0899 2013, 119 pages.
      http://www.cths.fr/ed/edition.php?id=5935
  • 2011
    • Chant, musique, danse, instrument : échanges culturels entre Nouvelle et Ancienne France, éd. du CTHS, version électronique ISSN 1773–0899 2011, 77 pages.
      http://cths.fr/ed/edition.php?id=5071

Articles

  • 2013
    • Du civil au militaire, du couple à la clique : l'exemple du bagad de Lann-Bihou, Temps de la guerre versus temps de la paix : l'expression musicale comme agent du lien social, éd. du CTHS, p. 93-106.
  • 2012
    • La Mission du Musée des arts et traditions populaires en Basse-Bretagne de 1939 : pourquoi, et comment publier une enquête de folklore musical soixante-dix ans après?, Bulletin de liaison des sociétés savantes, mars 2012, n°14, Langues, communautés et territoires en France. Recherches et enquêtes en ethnologie et en linguistique, p. 129-145
      http://cths.fr/an/liaison.php
  • 2011
    • L'Enquête en Basse-Bretagne (1939), La Mission ethnomusicologique dans les Pyrénées centrales (1956), L'Enquête phonographique de Haute-Loire (1946), trois notices pour Phocem (base de données en ligne des collections photographiques du MuCEM)
      http://www.culture.gouv.fr/documentation/phocem/accueil.htm
  • 2001
    • Facture instrumentale et instruments de musique, La notion de ‘spécialiste' en préhistoire, Cahier des thèmes transversaux ARSCAN, II, thème 3, UMR 7041, archéologies et sciences de l'Antiquité, Paris, Université de Paris-X/Nanterre, Maison René Ginouvès.
      http://www.mae.u-paris10.fr/arscan/Cahiers/FMPro

Sites internet

  • 2011
    • Réalisation de Les archives de la mission de folklore musical en Basse-Bretagne de 1939 du Musée National des arts et tradition populaire. .
      http://basse-bretagne.ajlsm.com/
  • 2007
  • 2003
  • Remis à l'éditeur
    • Les sifflets en terre cuite, catalogue scientifique de la collection du MuCEM, éd. de la Réunion des Musées Nationaux, coréalisation avec Pierre Catanès (mise en ligne fin 2013 sur www.mucem-sifflets-terre-cuite.fr).

 

 

 

CD, DVD interactifs, Films DVD, WEB TV & Radio

 

 

 

DVD interactifs

  • 2009
    • Les archives de la mission de folklore musical en Basse-Bretagne de 1939 du Musée National des arts et tradition populaire (DVD accompagnant l'ouvrage du même nom, co-édition CTHS-Dastum).

Compact disques audio

  • 2004
    • CD audio Bulgarie, musique de tradition pastorale, éd. VDE, Genève, Archives internationales de musique populaire, livret de 12 pages (a reçu le "Choc de la musique" décerné par la revue Le Monde de la Musique, n° de décembre 2004).
    • Participation à la notice (p. 9-11) du CD audio Le Dernier Sonnailleur, Odyssée sonore 1209-2009, André Dillon (dir.), coll. Atlas sonore en Languedoc Roussillon, vol. 5, produit par le Greca.
  • 1998
    • Rédaction du livret (6 pages) du CD audio Cornemuses de Thrace, enregistrements de P. Kersalé, production Syrinx Academy, distribué par Arion.
  • 1997
    • Participation (enregistrements et photographies) au CD audio Petite musique de pluie, les instruments de musique du monde racontés aux enfants, conçu et présenté par G. Dournon, Le chant du monde, distribué par Harmonia mundi.
  • 1996
    • Rédaction du livret (5 pages) du CD audio Bulgarie, Chants et danses de Thrace, enregistrements de P. Kersalé, Syrinx Academy, distribué par Arion.

Films

  • 2012
    • Renaissance d'un bratch roumain, direction et réalisation, avec la collaboration de Anne-Houssay, MuCEM et Cité de la Musique, 48 min. (version française et version anglaise sous-titrée).
  • 2011
    • La mission de folklore musical en Basse-Bretagne de 1939, réalisation (sonorisation et montage des archives filmiques et sonores de l'enquête du MNATP), MuCEM, 24 min. (plus version anglaise avec intertitres).

WEB TV & Radio

 

 

 

Qualifications

 

 

 

  • 2013 : Secrétaire de Dastum (association de collecte et de sauvegarde du patrimoine oral de Bretagne basée à Rennes).

  • 2010 : Présidente de l’AFAS (association française des détenteurs d’archives sonores, basée au dép. de l'audiovisuel de la Bibliothèque nationale de France).

  • 2009 : Vice-présidente de la section « anthropologie sociale, ethnologie et langues. régionales » du CTHS (comité des travaux historiques et scientifiques), Ministère de la recherche (jusqu'en 2013, et membre depuis 2004).

  • 2007 : Vice-présidente du CIRIEF (Centre international de recherches interdisciplinaires en ethnomusicologie de la France).

 

 

 

Expertises, candidatures, prix

 

 

 

  • 2010 : Membre du jury du Certificat d'Aptitudes aux fonctions de professeur de musique traditionnel, concours organisé par l'ancienne Direction de la Musique et de la Danses du Ministère de la Culture (épreuves d'admissibilité en 2010 et d'admission en 2011).

  • 2010 : Membre du comité de lecture pour la publication de l'ouvrage "La Musique et ses instruments" (actes du Congrès Interdisciplinaire de Musicologie, Paris, octobre 2009, organisé par le Laboratoire d'Acoustique Musicale de l'Université Pierre et Marie Curie, l'Université Paris Sorbonne et le Musée du quai Branly avec le soutien de la Société Française d'Acoustique.

  • 2007 : Grand prix avicom toutes catégories décerné par l'ICOM pour le multimédia dans les musées en 2007 pour le site ''Cornemuses d'Europe et de Méditerranée''.

  • 2005 : Expert auprès de l'Unesco pour la candidature de la Slovaquie pour l'inscription au titre de chef-d'œuvre du patrimoine immatériel de la tradition de flûte fujara (2005). Rédaction du rapport.

  • 2004 : "Choc" de la musique décerné par la revue "Le Monde de la Musique, n° de décembre, pour le disque d'enregistrements bulgares paru aux éd. VDE, Genève, Archives internationales de musique populaire.

 

 

 

Cette adresse e-mail est protégée contre les robots spammeurs. Vous devez activer le JavaScript pour la visualiser.